Een klant van mij heeft een Learndash academie. In het cursusoverzicht word er bij elke module die maar 1 les of 1 quiz bevat dit vermeld. Wanneer er meer lessen of quizzen inzitten niet. Hoe kan ik dit weghalen? Is dat überhaupt aan te passen?

Het is inderdaad super onlogisch dat dat alléén bij 1 les zo wordt weergegeven. Helaas is het niet mogelijk om dat standaard uit te schakelen of anders in te richten.
Als je onderstaande toevoegt aan de DIVI aangepaste CSS zou het moeten werken.

.ld-item-component {
display: none;
}

.ld-sep {
display: none;
}